soumia smaili - Berkane We Can

Mobilization of Local Authorities and Civil Society in Berkane for a Sustainable Water Future

The solemn launch of the awareness campaign aimed at preserving water resources marked a significant event in the Province of Berkane. By joining forces, the Union of Local Civil Society Associations, in close coordination with local authorities and the National Water Office, inaugurated the first day of this crucial campaign, emphasizing the paramount importance of conserving water in light of our nation’s current climatic situation.

The inaugural ceremony took place with great fanfare on Saturday, January 20, 2024, in front of the Province of Berkane's headquarters, and then followed a strategic route, skillfully passing through the city's main arteries and crucial installations. Continuing this committed initiative, the afternoon was dedicated to awareness activities near the Place de la Marche Verte, creating a continuum of impact in symbolic locations within the local community.

During this dynamic awareness march, informative brochures were distributed, and fruitful direct exchanges took place between organizers and citizens as well as professionals. These interactions elicited positive reactions and stimulated collective awareness and responsibility, thereby enhancing the campaign's effectiveness.

It should be noted that local authorities provided invaluable support by actively accompanying the campaign and ensuring the creation of conducive conditions for its execution. Special tribute must be paid to the dedicated professionals of the National Water Office, whose diligent efforts and significant contributions greatly enriched the campaign's reach, using available resources judiciously and effectively.

This initiative is part of an appropriate response to the national context, marked by persistent drought periods that exert continuous pressure on our country's water resources, resulting in a noticeable deficit in the supply of this vital resource. To counter these challenges, it becomes imperative to intensify and coordinate efforts to preserve this strategic wealth, essential for the survival and prosperity of our national community.

January 22, 2024 0

Culture

Celebration of the Amazigh New Year Organized by the Ghazal Association for Development

On this historic occasion marked by the very first celebration of the Amazigh New Year by Moroccans, in response to the solemn invitation of His Majesty, may God glorify him, announcing the official recognition of the Amazigh New Year as a national day dedicated to celebrating Amazigh identity, the Ghazal Association for Development, in collaboration with the Regional Youth Directorate in Berkane, organized an unforgettable evening at the Women's Training Center on Thursday, January 18, 2024.

This memorable evening was not simply limited to joyful festivities; it also opened a window to the immeasurable richness of Amazigh heritage. The event began with a captivating introductory presentation, where overflowing enthusiasm detailed the Amazigh customs and traditions that have shaped this ancient and rich culture.

The celebration of the Amazigh New Year was fully embodied to the enchanting rhythm of Amazigh music, thus creating a vibrant and festive atmosphere. Participants were captivated by various artistic performances, revealing the diversity and creativity of Amazigh heritage. The beneficiaries of the Women's Training Center played a central role in these representations, expressing with emotion their joy in discovering and celebrating the intangible Amazigh heritage.

The enthusiastic approval of the participants was a living testimony to the success of the evening. This celebration of the Amazigh New Year not only strengthened community ties but also further raised awareness of the cultural richness of Amazigh identity. Beyond a simple commemoration, this event embodied a true moment of sharing and collective pride for all participants.

January 19, 2024 0

Cooperation

Berkane, a pioneer in digitalization, stands out at the Senegalese-Moroccan Decentralization Conference in Dakar

In Dakar, the Senegalese-Moroccan Decentralization Conference took place under the high patronage of the Head of State, Macky Sall, marking an exceptional Moroccan participation and highlighting the significant contribution of the provincial delegation of Berkane, a dynamic territory focused on development. The opening ceremony was chaired by Modou Diagne Fada, Senegalese Minister of Territorial Communities, Planning, and Territorial Development.

The Moroccan delegation, led by Governor Abdelouahhab El Jabri, included Mounir Laymouri, Mayor of the city of Tangier and President of the Moroccan Association of Presidents of Municipal Councils (AMPCC), and Mohammed Jelloul, President of the Provincial Council of Berkane, as well as eminent representatives from DGCT, INDH, FEC, CDG, presidents of various municipalities, and the Ambassador of His Majesty the King in Dakar, Hassan Naciri.

Under the theme "Together, Territorial Communities chart the course of South-South decentralized cooperation marked by innovation and progress," the opening ceremony was marked by inspiring speeches from the Senegalese Minister of Territorial Communities, the President of the Senegalese Mayors' Association (AMS), the President of AMPCC, the President of the Union of Cities and Municipalities of Côte d'Ivoire, the Secretary-General of UCLG Africa, the Ambassador of Morocco to Senegal, and a representative of the Council of Territorial Communities of the West African Economic and Monetary Union (CCT, UEMOA). Senegalese professor Massamba Gueye also captivated the audience with insightful communication on the history of relations between Morocco and Senegal

These Conferences, jointly initiated by AMPCC and AMS, bring together territorial elected officials, officials, experts, and territorial managers from both countries. The primary objective is to revisit the history of the secular relations between Morocco and Senegal, to share experiences of ongoing decentralization policies in both countries, and to highlight cooperation and financing opportunities for local development for territorial communities in both nations.

Beyond the elaboration of an action plan for the implementation of the agreement between the umbrella associations, the ambitious objectives include reaffirming and strengthening the solidarity and cooperation ties between the territorial communities of Senegal and Morocco through a more dynamic territorial diplomacy, according to the organizers. In addition to the meeting, a partnership agreement was solemnly signed between the Association of Senegalese Mayors (AMS) and the Moroccan Association of Presidents of Municipal Councils (AMPCC).

The proceedings were the subject of plenary sessions, providing a privileged platform for participants to discuss mechanisms for financing territorial communities in Senegal and Morocco, as well as concrete axes of decentralized cooperation between the two countries and territorial diplomacy. A highlight of these exchanges was marked by the presentation of Berkane's experience, which was invited to share its expertise in digitalization and innovation in public governance. Berkane presented its model of Integrated Municipal Digital Governance, highlighting its commitment to adopting a modern approach to local development, integrating environmental, economic, social, and technological dimensions. This presentation demonstrated Berkane's willingness to be at the forefront of territorial innovation and to play a leading role in the province's economic development.

January 17, 2024 0

Untitled Project – 2023-12-21T112446.202

Culture

Berkane in the Spotlight: Soon, the New Theater, an Elegant Fusion of Tradition and Modernity

Berkane, a city steeped in history and culture, is preparing to welcome a new iconic building that delicately combines local specificities with international sustainability standards. This marks a significant step in the city and region’s cultural enrichment. Indeed, the new theater, currently under construction and nearing completion, embodies a successful fusion between Berkane’s traditional architecture and contemporary imperatives regarding sustainable development.

At the heart of this innovative project, the architecture has been thoughtfully designed to reflect the rich cultural and historical specificities of the region. The designers drew inspiration from the local architectural heritage, incorporating distinctive elements such as traditional geometric patterns, elegant arches, and warm hues that characterize Berkane’s visual identity. This approach will allow the theater to seamlessly integrate into the urban landscape while celebrating the city’s cultural heritage.

However, the project goes beyond mere tradition preservation. The architects have also integrated international sustainability standards, addressing contemporary environmental concerns. The theater has been conceived from an eco-responsible perspective, incorporating green technologies and durable materials.

Berkane’s theater thus stands as an inspiring example of synergy between tradition and modernity, bridging the local and the global. By adopting an inclusive approach, the designers have successfully created a cultural space that transcends temporal and geographical boundaries.

The imminent completion of this project has sparked enthusiasm within the local community, offering a premier cultural infrastructure that will contribute to the artistic flourishing of the territory. Berkane’s new theater promises to be a meeting place for all generations, where the past and present converge to shape a sustainable cultural future

December 21, 2023 0

Human development

Berkane in the Spotlight: Madame Nadia Attia Presents at the National Conference in Rabat to Discuss an Innovative Model for Employing People with Disabilities

Under the prestigious patronage of His Majesty King Mohammed VI, may God glorify him, a national conference focused on the integration of people with disabilities in the private sector was held on Tuesday, December 19, 2023, in Rabat. Named “All for the Integration of People with Disabilities,” this conference brought together notable figures such as the Governor of Bank Al-Maghrib, Khaled Ait Taleb, the Minister of Health and Social Protection, Ryad Mezouar, the Minister of Industry and Commerce, Mrs. Aouatif Hayar, the Minister of Solidarity and Social Integration and Family, as well as Chakib Laalaj, President of the General Confederation of Moroccan Enterprises.

The objective of this national conference is to strengthen collaboration among social actors in general and to promote the integration of people with disabilities in the private sector in particular. Emphasizing the added value of the private sector, it served as a platform for exchanging experiences, encouraging new companies to engage in integration projects.

The opening session was marked by the signing of eight framework agreements and partnerships between the Ministry of Solidarity and Social Integration and Family, the Ministry of Health and Social Protection, the Ministry of Industry and Commerce, the General Confederation of Moroccan Enterprises, as well as several private companies and civil organizations committed to defending the rights of disabled individuals. These agreements aim to facilitate the socio-professional integration of this category of people.

Nadia Attia, President of the National Union of Associations Active in the Field of Mental Disabilities, highlighted the success of an experimental employment model for people with mental disabilities within private sector companies, involving more than 30 young individuals.

She advocated for the establishment of a contractual framework between the state and the private sector to define a percentage of paid jobs reserved for people with disabilities. She concluded by emphasizing that sustainable development depends on robust economic growth, highlighting the importance of equity for inclusive development.

On her part, Aouatif Hayar, Minister of Solidarity and Social Integration and Family, affirmed that this conference aligns with efforts to strengthen the foundations of the social state. She underscored its alignment with royal directives aimed at reinforcing the pillars of the social state, with particular attention to vulnerable categories, including people with disabilities. .

She also highlighted that the conference’s objectives are consistent with various workshops and programs launched by the Kingdom, including the royal workshops for social protection.

Khaled Ait Taleb, Minister of Health and Social Protection, emphasized His Majesty King Mohammed VI’s ongoing commitment to people with disabilities, emphasizing the preservation of their rights and the improvement of their social and professional conditions, as well as their integration at all levels of social life. He discussed the ministry’s involvement in diversifying and expanding training in the field of rehabilitation, covering physiotherapy, occupational therapy, speech therapy, and psychomotor therapy.

Untitled Project - 2023-12-21T110010.711

Untitled Project - 2023-12-21T110340.342

Untitled Project - 2023-12-21T110129.809

Untitled Project - 2023-12-21T110201.938

Untitled Project - 2023-12-21T110228.151

Untitled Project - 2023-12-21T110401.128

Untitled Project - 2023-12-21T110705.939

Untitled Project - 2023-12-21T110951.063

Untitled Project - 2023-12-21T110922.852

Untitled Project - 2023-12-21T110817.156

December 21, 2023 0

Announcement

Citizen Listening: Berkane Province Services at Your Disposal

December 20, 2023 0

Human development

Enrollment in the Direct Social Assistance Program (ASD): Commitment to Social Well-being

The Moroccan government has launched the portal “www.Asd.ma” for the direct social assistance program. Applications can be submitted after registering with the National Population Registry (RNP) and the Unified Social Registry (RSU). After processing by the National Social Assistance Agency, a response is provided within a maximum of 30 days. The assistance, starting at the end of December, ranges from 500 to over 1,000 dirhams per family, depending on family composition and the number of children. The program aims to support families in need, with effective targeting based on the RSU. To address social and economic challenges, the project will require 25 billion dirhams in 2024, increasing to 29 billion annually from 2026. Two bills have been approved to facilitate implementation. The program aims to cover 60% of families not included in social security schemes, with an eligibility threshold set at 9.74 points. The registration in RSU until September 2023 includes 2.8 million households, laying the groundwork for significant social change. The “asd.ma” platform embodies the royal vision of solidarity and social progress

December 18, 2023 0

Untitled Project – 2023-12-18T111150.658

Smart city

Toward the Emergence of Berkane as a Sustainable and Innovative City: A Look Back at the Second Phase of the Moroccan VDI Labeling Program

In the second phase of the Moroccan VDI (Sustainable and Innovative City) labeling program, held in the presence of Governor Mohammed Ali Habouha and the Secretary-General, representatives from the BET SUD Study Office, as well as community leaders, heads of economic, social, cultural, and digital divisions, and service delegates gathered in the province of Berkane on Friday, December 15.

This stage focused on Berkane’s participation in the labeling program. The initiative aims to enhance collaboration in defining references for a sustainable and innovative city, based on feedback from the eight leading communities. A multidisciplinary panel of experts contributed to evaluating these reference areas, including self-assessment. The references that will form the basis for Moroccan signage have been established and will be used to name new communities in the future. The program’s main objective is to improve quality of life by implementing local policies that preserve the environment, reduce social and economic disparities, and enhance public services. In this context, Berkane was chosen due to its distinctive features and forward-looking vision, having received awards in Bucharest and Seoul.

Each division presented projects across various domains, including infrastructure enhancement, digital technology utilization, road network development, improvement of property tax systems, archives management system development, enhanced hospitality services, and fleet management. Culturally, the city hosted a national arts festival and introduced initiatives related to theater, sports, and music. Agreements were also signed to strengthen cultural exchanges, including the renovation of an existing cinematheque and the construction of a new one. Berkane also strives to promote citizen participation through a system for documenting issues requiring attention from authorities, as well as improvements in the development of geographic information systems for urban and rural transportation, along with the BHAS project—a “Effective Solution for Stray Animal Control.

To approach the third phase, project prioritization and document consolidation are necessary to ensure continued success and ongoing improvement in implementing projects that promote sustainable development. This stage requires a robust strategy, including defining sustainable objectives and measuring impact through measurable indicators

Untitled Project - 2023-12-18T105700.677

Untitled Project - 2023-12-18T111218.268 (1)

December 18, 2023 0

Untitled Project – 2023-12-12T115117.769

Economy

Berkane: A Gateway to Economic Future – Strategic Meeting with the Romanian Delegation

In the midst of a dynamic transformation, the Province of Berkane is resolutely committed to openness, fueled by a constant pursuit of strengthening cooperation, partnerships, and exchange of experiences. A pivotal moment in this evolution occurred on Monday, December 11, during the visit of a Romanian delegation led by the economic counselor of Romania, accompanied by prominent investors. The reception orchestrated by Mr. Mohamed Ali Habouha, Governor of the Province of Berkane, and Mr. Mohammed Jelloul, President of the regional council, symbolized the crucial importance of this meeting. The delegation was also honored by the presence of distinguished representatives from the Union of Moroccan Enterprises, the Regional Investment Center, the Chamber of Commerce, Industry, and Services, and other key institutions.

Under the banner of strategy, this visit combined in-depth presentations with field visits, highlighting the diversity of local economic institutions and infrastructure. The underlying objective was twofold: to open new investment perspectives on one hand, and to strengthen the foundations of fruitful mutual cooperation between Romania and the Berkane region on the other.

Exchange and discussion moments explored potential synergies between the two parties, laying the groundwork for future collaboration. The delegation had the opportunity to familiarize themselves with local initiatives, ongoing economic projects, and emerging investment opportunities. Meanwhile, the Moroccan hosts presented the distinctive assets of the province, its economic potential, and the advantages offered to investors.

Beyond mere exchanges, this visit built a tangible bridge between the two entities, reinforcing ties and paving the way for lasting partnerships. The active involvement of local economic and institutional actors not only made this meeting informative but also conducive to the emergence of strategic alliances beneficial to both sides. Berkane positions itself as an open door to economic prosperity, marking this strategic rendezvous with the Romanian delegation as a crucial milestone toward mutual prosperity

Untitled Project - 2023-12-12T145630.445

Untitled Project - 2023-12-12T145656.798

Untitled Project - 2023-12-12T145539.589

Untitled Project - 2023-12-12T145720.014

Untitled Project - 2023-12-12T115142.082

Untitled Project - 2023-12-12T145515.789

December 12, 2023 0

Event

Memorable Day of Social Engagement: Minister of Insertion, Solidarity, and Family Shines in Berkane

The province of Berkane, a vibrant testimony of dynamism and vitality, experienced an exceptional day with a diverse program including inaugurations, visits, exhibitions, and exchanges. The day began in the presence of Ms. Aouatif Hayar, Minister of Insertion, Solidarity, and Family, Mr. Mohamed Ali Habouha, Governor of the Province of Berkane, Mr. Mohammed Jelloul, President of the Provincial Council of Berkane, and an elite of actors involved in the social and economic inclusion domain.
The program started at Dar El Atfal, the children's home, a center managed by the Islamic charitable association - Berkane pole. This center mainly aims to shelter and feed children in precarious situations, while providing them with social and educational support. The renovation of the center did not only focus on the physical aspect and facilities but also enriched the program and vision of the center, placing more emphasis on constructive activities aimed at improving the cognitive abilities of children.
In continuation of the commitment to childhood, which is at the heart of royal orientations and development programs in the province of Berkane, a second visit was made to the center for the rehabilitation, support, and development of children. This center takes care of children in situations of social and financial precariousness, offering them a living environment that preserves their dignity and ensures their safety and future.
Moving from urban to rural, another inauguration took place in Ain Reggada. A center for the development of children and youth was opened, also serving as an associative center in the same municipality. This center offers a range of activities aimed at enhancing the abilities and talents of children and youth in rural areas, such as a library, a space dedicated to music, a digital space, as well as a video game space for entertainment. These initiatives aim to reduce and combat any form of insecurity that may threaten children or youth, such as delinquency, school dropout, violence, and homelessness, by providing a refuge and a space for talent expression.
An exploratory visit was also undertaken to the center for support and accompaniment of emerging cooperatives, private initiative, and self-employment, in order to understand closely its raison d'être, its beneficiaries, and its programs. This center is the result of Berkane's human development initiative, aiming for effective social and economic inclusion of youth and women in the province through entrepreneurship programs, from project conception to implementation, whether it's startups or cooperatives.
The minister's day concluded at the Al Fadl center, an emblematic establishment in Berkane, serving as both a training center in various trades and an incubator for youth and women. Agreements were signed between the Ministry of Social Insertion and Solidarity, the province of Berkane, the Al Fadl center, and the provincial council, regarding the construction and development of a training and reception space for women and children in precarious situations. Additionally, an agreement was established between the Ministry of Social Insertion and Solidarity and the Family, the province of Berkane, the provincial council, and the municipality of Ahfir for the construction and development of a center dedicated to children with specific needs within the municipality of Ahfir.

Untitled Project - 2023-12-09T215818.292

December 9, 2023 0