Category: Event

Untitled Project – 2024-07-20T103006.036

Saïdia Célèbre l’Attribution du Pavillon Bleu pour l’Excellence Environnementale en 2024

C’est avec une grande fierté que la Perle Bleue de la méditerranée accueille la cérémonie célébration de l’attribution du Pavillon Bleu à ses plage s pour la saison 2024 : La plage communale, la plage de la station touristique ainsi que le port de plaisance. Cette distinction couronne l’engagement et l’adoption des meilleures normes internationales en matière d’éducation environnementale durable et de plages propres. Cette cérémonie a eu lieu en la présence de Monsieur le Gouverneur de la Province de Berkane, Monsieur le Pacha de la ville de Saidia, le Vice-Président de la commune de Saidia, les autorités sécuritaires et de la protection civile ainsi que le représentant de Holmarcom.

 Le Pavillon Bleu est devenu une référence mondiale dans les domaines du tourisme, de l’environnement et du développement durable. Il est désormais un symbole de qualité environnementale exemplaire, attribué chaque année aux communes et ports de plaisance adoptant une politique de développement touristique durable, basée sur le respect de quatre groupes de critères : la qualité des eaux de baignade, la sensibilisation et l’éducation à l’environnement, la prévention et la sécurité, enfin l’aménagement et la gestion. Le respect de ces

Critères est contrôlé tout au long de la saison par un comité national supervisé par la Fondation Mohammed VI pour la protection de l’environnement.

À cette occasion, nous ne pouvons que rappeler quelques extraits du message de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l’assiste, lors de la cérémonie de remise des “Prix Lalla Hasnaa des Plages Propres 2009”, coïncidant avec le dixième anniversaire du lancement du programme visant à préserver la propreté des plages nationales.

“Nous constatons avec une grande satisfaction, après dix ans de lancement de ce programme ambitieux, l’évolution positive de la situation environnementale des plages nationales. Cela s’est concrétisé par l’adoption des normes de la marque internationale ‘Pavillon Bleu’, afin de rendre nos plages conformes aux spécifications internationales, de réduire progressivement le déversement des déchets directement dans la mer, et de prendre les mesures administratives nécessaires pour mettre fin à l’exploitation anarchique des sables côtiers. Dans le même sens, je tiens à saluer les efforts inlassables déployés par les collectivités locales, qui assument leur responsabilité dans la bonne gestion des espaces de plage, en élargissant et en améliorant les services de santé, en adoptant une gestion rationnelle des sports nautiques, et en sensibilisant les citoyens à la nécessité de préserver leur environnement.”

Cette réalisation et cette distinction internationale bien méritée est une reconnaissance du  travail acharné pour élever le niveau de la plage de Saïdia parmi les plages leaders au niveau national et international. Cela résulte du travail et des efforts de tous les partenaires, autorités provinciales et locales, collectivités, services extérieurs, membres de la société civile, Fondation Mohammed VI pour la protection de l’environnement, services centraux du Ministère de l’Intérieur, ainsi que du soutien matériel et moral significatif du sponsor officiel “Groupe Holmarcom” dans le cadre du programme “Plages Propres” supervisé par la Fondation Mohammed VI pour l’environnement, sous le patronage de Son Altesse Royale la Princesse Lalla Hasnaa. Cette dernière a contribué à l’amélioration de la qualité et à la protection de nos plages, créant une dynamique réelle pour susciter une saine compétition entre les différentes plages marocaines, y compris celle de Saïdia. Ce programme a donné une forte impulsion à son développement et à l’amélioration de ses conditions environnementales et de ses services, qu’il s’agisse de fournir les équipements nécessaires tels que les installations sanitaires, les équipements pour les personnes à besoins spécifiques, les accès, le centre de secours, les équipements de la protection civile et des secouristes, ainsi que la sensibilisation et l’éducation à l’environnement à travers des panneaux, des activités de sensibilisation, la radio de plage, la sécurité et la salubrité, répondant ainsi aux normes internationales requises dans ce domaine.

Le Pavillon Bleu, garant d’une haute qualité environnementale, projette une image positive et dynamique, ancrée tant chez les estivants que chez les résidents. La haute qualité environnementale est devenue une valeur ajoutée dans le choix des destinations de vacances, un critère de plus en plus prisé et apprécié par les touristes européens. Pour tout touriste, se rendre sur une plage arborant le Pavillon Bleu signifie choisir un site disposant de nombreux équipements, ainsi que d’aménagements, de sécurité et de propreté.

Read More
img2

Gestion du Stress Hydrique dans la Province de Berkane : Réunion Stratégique du Comité Provincial de l’Eau

Monsieur Mohamed Ali Habouha, Gouverneur de la province de Berkane, a présidé une réunion périodique du Comité provincial de l’eau à la préfecture de la province de Berkane. Cette réunion était axée sur le suivi et la gestion de la situation de stress hydrique dans la province de Berkane, conformément aux directives du roi Mohammed VI concernant l’eau.

Ont assisté à cette réunion, le président du Conseil Provincial, le Secrétaire Général, la représentante de l’Agence du bassin hydraulique de Moulouya, Madame la Directrice de  Régie Autonome Intercommunale de Distribution d’Eau et d’Electricité, Madame la Directrice Régionale du Ministère de la Transition Énergétique et du Développement Durable, le Délégué de l’Office National de l’Électricité et de l’Eau Potable – Secteur Eau, le Délégué de l’Office Régional de Mise en Valeur Agricole de Moulouya, ainsi que les Pachaliks, les Présidents des Communes Territoriales, les Autorités Locales et les Services de Sécurité.

Le secteur de l’eau connaît une diminution des ressources hydriques et une augmentation des catastrophes climatiques dues au changement climatique, avec des ressources limitées pour répondre à la demande croissante. Selon les données fournies par la représentante de l’Agence du bassin hydraulique de la Moulouya, la province de Berkane a enregistré des précipitations de 191 mm de septembre 2023 à juillet 2024, ce qui représente une augmentation de 17% par rapport à la moyenne annuelle de 163,1 mm. En ce qui concerne la situation des barrages dans le bassin, le stock d’eau du barrage Oued Za a augmenté de 12%, tandis que le barrage Mohammed V a enregistré une baisse de 85%. Dans ce contexte, les projets inclus dans le plan d’aménagement intégré des ressources en eau sont des solutions nécessaires pour faire face à ces défis et assurer la durabilité des ressources en eau.

Le délégué de l’Office National de l’électricité et de l’eau potable – secteur de l’eau a présenté un exposé sur la manière de fournir de l’eau potable à la province, en plus de la mise en œuvre des dispositions de la circulaire ministérielle sur la gestion du stress hydrique (application des mesures pour réduire les fuites d’eau, cartographie des zones à forte consommation d’eau).

Le Délégué de l’Office Régional de Mise en Valeur Agricole de la Moulouya a abordé la réalisation d’un canal sur la rive droite pour acheminer l’eau du barrage de Machraa Hammadi destiné à approvisionner les habitants de Berkane, Saïdia, Ras El Ma en eau potable avec un débit de 820 litres/seconde, ainsi que l’élimination de la salinité des eaux saumâtres dans les nappes phréatiques pour fournir un débit total de 150 litres/seconde.

Le délégué de l’Office régional de l’investissement agricole de Moulouya a abordé la réalisation d’un canal de dérivation sur la rive droite du barrage Mcherga Hamadi destiné à approvisionner les habitants de Berkane Sidi Slimane en eau potable, avec un débit de 820 litres par seconde, en éliminant la salinité des eaux souterraines pour fournir un débit total de 150 litres par secondeC

Read More
Untitled Project – 2024-07-02T174005.034

Forum de la Société Digitale 2024 à Berkane : Transformer l’Éducation par l’Innovation Technologique

Du 24 au 26 juin, la Province de Berkane et le Complexe Majal Berkane ont accueilli la 4ème édition du Forum de la Société Digitale, organisée par la Société de Développement Local Majal Berkane pour l’innovation et l’intelligence territoriale. Placé sous le thème « Éducation et Innovation Technologique : Perspectives pour la Réflexion et l’Innovation », cet événement a marqué une étape cruciale dans l’exploration des opportunités et des défis posés par l’intégration des technologies avancées dans l’éducation. 

Le monde connaît une révolution majeure dans les technologies avancées, apportant des changements rapides dans divers secteurs, notamment l’éducation. L’intégration de ces technologies a ouvert de nouvelles perspectives prometteuses pour améliorer les méthodes d’enseignement, en utilisant des outils de génération de contenu scientifique et en rendant l’éducation plus accessible à un plus grand nombre de personnes. Toutefois, ces transformations posent également des défis importants, tels que des questions éthiques, des inégalités d’accès à la technologie, la protection des données personnelles et la nécessité de sensibiliser les utilisateurs à ces nouvelles technologies. 

En accord avec les directives royales suprêmes et les stratégies nationales illustrées dans le nouveau modèle de développement, la province de Berkane a connu des avancées significatives en matière de transformation numérique. C’est dans ce contexte que s’est déroulée cette quatrième édition du Forum de la Société Digitale, sous le haut patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l’assiste. Cet événement a été organisé en partenariat avec la province de Berkane, la Direction Générale des Collectivités Territoriales, le Conseil Provincial de Berkane, le Conseil Communal de Berkane, l’Agence de l’Oriental, l’Université Mohammed Premier et la Fondation Tamkine. L’objectif principal était d’approfondir l’analyse de ces questions et de stimuler la réflexion collective sur les moyens d’innover dans le domaine de l’éducation. 

Ce forum a servi de plateforme pour discuter des défis et des opportunités liés aux nouvelles technologies et à leurs relations avec l’éducation. Il a réuni des experts, des praticiens, des décideurs et des chercheurs, permettant des échanges fructueux et des partages de bonnes pratiques au niveau mondial. Les discussions et les ateliers ont offert un espace de réflexion sur les meilleures pratiques et les innovations dans le domaine éducatif, en insistant sur une transformation éthique et bénéfique pour tous. 

Ainsi, cette édition du Forum de la Société Digitale à Berkane a représenté un catalyseur pour la transformation de l’éducation. Elle a mis en avant l’importance d’une transformation éthique, axée sur l’innovation et l’inclusion, afin de garantir que les avancées technologiques bénéficient à l’ensemble de la société. L’événement a non seulement souligné les défis à relever, mais a également ouvert la voie à de nouvelles collaborations et initiatives pour un avenir éducatif meilleur et plus inclusif. 

Les conférences plénières ont réuni des experts de renommée mondiale, des universitaires et des praticiens issus de divers pays tels que le Maroc, la Tunisie, l’Inde, les États-Unis, le Canada, le Japon et la Chine. Ils ont discuté de plusieurs sujets : 

– L’avenir de l’éducation dans le contexte des nouvelles technologies : opportunités et défis. 

– Innovations technologiques pour le développement de l’éducation : perspectives et nouvelles applications. 

– Éthique et technologies avancées : considérations et impacts sur l’éducation. 

Le hackathon a été l’un des moments forts du Forum de la Société Digitale. Cet événement a rassemblé une soixantaine de jeunes porteurs de projets provenant de diverses régions du Maroc. Les initiatives présentées se sont concentrées sur des thématiques telles que la mobilité scolaire, le suivi des élèves et le soutien scolaire, en s’appuyant sur des plateformes et des solutions technologiques innovantes. Les trois projets gagnants de cette édition ont été “My Way”, “Sela” et “School Mobility”. 

La Foire Digitale a offert aux entreprises technologiques, aux start-ups locales, aux institutions éducatives et aux associations une plateforme pour présenter leurs produits, services et initiatives liés à l’éducation et aux technologies avancées. 

En marge de cette édition, et en lien avec l’enseignement, l’éducation et l’intelligence artificielle, des conventions ont été signées entre la Société de Développement Local Majal Berkane et l’International Federation of Global and Green Information Communication Technology (IFGICT), ainsi qu’avec la Fondation Tamkine.  

Des ateliers pratiques ont également été organisés pour fournir aux participants des compétences concrètes dans le domaine des technologies éducatives. Ces ateliers ont couvert une gamme de sujets tels que l’utilisation des outils numériques en classe et la création de contenus éducatifs interactifs. Enfin, des réunions de mise en réseau ont offert aux participants l’occasion de rencontrer leurs pairs, des experts et des leaders d’opinion pour échanger des idées et explorer de nouvelles opportunités de collaboration. 

Nous reviendrons avec des articles plus détaillés sur les différents axes et éléments phares de cette édition. 

Read More
WhatsApp Image 2024-06-14 à 18.09.22_e5899b1e

New Sports and Wellness Centre boosts Berkane's economy

The town of Berkane recently enriched its economic landscape with the inauguration of a new sports and wellbeing centre. The event, which took place on Thursday 13 June, was attended by prominent figures such as Mr Mohamed Ali Habouha, Governor of the Province, as well as the provincial directors of ONE and ANAPEC, and various economic players and associations. This 1300 m² centre offers a wide range of services to meet the fitness and well-being needs of the community.

The centre has two separate sports halls:

Men's gym: a strength and cardio-fitness area, a functional area for cross-training and boxing, and a group fitness room offering activities such as cycling, bodypumping and jumping.

Women's gym: A weight-training and cardio-training platform, and a group class room with yoga, pilates, stretching, step and muscle-strengthening sessions.

In addition to these facilities, the center boasts a heated pool for freestyle swimming and aqua fitness, as well as a children's swimming school. Relaxation enthusiasts can take advantage of two spa areas, one for men and the other for women, equipped with steam rooms, saunas, massage rooms and beauty services such as hairdressing and nail services. A physiotherapy room is also available, with a controlled mechanical ventilation system to ensure a healthy atmosphere.

The establishment of this facility has generated numerous direct and indirect jobs. Trainers, physiotherapists, beauticians, maintenance technicians and administrative staff have been recruited to ensure the smooth running of the center. What's more, the presence of this new facility also stimulates employment in related sectors such as catering, cleaning services and security.

The influx of visitors and members of the center helps to boost local commerce. Local shops, cafés, restaurants and other services see an increase in footfall thanks to the center's customers. This generates a virtuous circle of consumption, stimulating the local economy.

A modern, well-equipped sports and wellness center enhances Berkane's appeal as a destination of choice for residents and visitors alike. This type of infrastructure enhances the quality of life of residents, attracts new residents and potentially investors, and reinforces the city's image as a dynamic and prosperous place.

By offering high-quality fitness and wellness facilities, the center plays a crucial role in promoting public health. A healthy population is more productive and contributes more significantly to the local economy. The center's fitness programs, aquatic activities, physiotherapy and spa services encourage healthy lifestyles, thereby reducing long-term health costs.

The inauguration of Berkane's new sports and wellness center represents a major step forward for the local economy. As well as creating jobs and boosting local trade, the project enhances the town's appeal and promotes healthy lifestyles. It is a valuable addition that will have a lasting positive impact on Berkane's economy, positioning the city as a model of balanced and prosperous regional development. 

Read More
Untitled Project – 2024-06-03T144619.280

Gitex Africa 2024: Participation of Majal Berkane in the digital transition and Smart Cities 

Majal Berkane took part in GITEX AFRICA MOROCCO 2024, the continent's largest technology and startup event, which was held in Marrakech from May 29 to 31. Supported by the Ministry of Digital Transition and Administrative Reform, this second edition of GITEX AFRICA in Marrakech confirmed Morocco's positioning as a technological hub in Africa. Majal Berkane played an active and significant role there.

Represented by Dr. Badr Ben Hichou, Director of Information Systems and DGA, Majal Berkane was invited by the Ministry of Digital Transition and Administrative Reform as well as by the Digital Development Agency. During his speech at the E-Gov pavilion, Dr. Badr Ben Hichou shared success stories and digital transition and smart city projects carried out in Berkane. He also highlighted initiatives aimed at optimizing public services through the digitalization of processes. 

In addition to his presentation, Dr. Badr Ben Hichou participated in a round table at the APEBI Pavilion. This discussion focused on challenges and best practices in data governance in smart cities and brought together Moroccan startups specializing in BIM and digital twins. It was a valuable opportunity to exchange ideas and explore innovative solutions, thus strengthening collaboration between different players in the digital sector. 

Alongside the work of this edition, networking and exchange meetings took place, bringing together various players and experts in the field. Among them, representatives of Majal, Dr Badr Ben Hichou and Dr Zakaria Charouh. These meetings were a valuable opportunity to share best practices and discuss current trends in the field of artificial intelligence (AI) and Smart Cities. The discussions covered a wide range of topics, including the latest technological advances, practical applications of AI in urban management, and strategies to promote smarter and sustainable cities. 

Majal Berkane's participation in GITEX AFRICA 2024 illustrates its continued commitment to digital transformation and its leadership role in the development of smart solutions for public services. 

Read More
Untitled Project – 2024-05-29T094907.892

Mr. Mohamed Madrane donates his personal library to the Imam Nafi School in Berkane.

During a memorable evening dedicated to celebrating books and libraries, the Scientific Council of Scholars of the Berkane Province, in partnership with the Khayrkoum Association for the Service of the Quran and its Sciences, organized a ceremony in honor of Mr. Mohamed Madrane. This literature enthusiast, deeply devoted to libraries, generously donated his personal library to the Imam Nafi School for traditional education in Berkane. This precious collection includes 6900 books in Arabic and 180 books in French.

The ceremony brought together a wide range of personalities, including the Governor of the Berkane Province, the President of the Provincial Council, the President of the Scientific Council of Scholars of the Oriental Region, as well as the presidents of the scientific councils, representatives of the judiciary, elected councils, the President of the Khayrkoum Association, and of course, Mr. Mohamed Madrane.

Books play an essential role in disseminating cultural, religious, and intellectual values. They are valuable tools for fostering critical and creative thinking among younger generations, preparing them to face future challenges. Therefore, libraries are evolving into interactive spaces that stimulate research and continuous learning.

This commendable initiative by Mr. Madrane underscores the importance of libraries as pillars of knowledge and education, enriching the community and inspiring future generations.

Read More
as-01

Celebration of the 19th Anniversary of the National Initiative for Human Development at the Maternity House of Tafoghalt

To celebrate the nineteenth anniversary of the launch of the National Initiative for Human Development, a ceremony was organized at the Maternity House in Tafoghalt, reflecting society's commitment to promoting development and social assistance. The event was honored by the presence of the Governor of the Province of Berkane, the President of the Provincial Council, the Heads of Communes, as well as representatives from the administration and civil society.

In line with the directives of His Majesty King Mohammed VI, the third phase of the National Initiative for Human Development has been launched to strengthen its achievements and redirect its programs to promote the human capital of future generations, support vulnerable groups, and initiate new income-generating initiatives and employment opportunities. The national campaign kicked off in the province of Berkane under the theme "The First Thousand Days of the Child," running from May 22nd to June 22nd.

The activities of the ceremony included a series of diverse programs, starting with a verification visit to the maternity health center, where the situation of pregnant women was monitored, along with educational presentations focusing on maternal and child health. Emphasis was also placed on the "Communication Campaign for Social and Behavioral Change," aimed at raising awareness about the importance of the first thousand days and strengthening pre and postnatal nutrition and healthcare, as well as promoting exclusive breastfeeding for optimal improvement.

The province of Berkane demonstrates its dedication to enhancing human capital, showcasing a genuine commitment to promoting social assistance and achieving sustainable development, including strengthening nutrition and improving healthcare for the health of mothers and children.

Read More
Untitled Project – 2024-05-17T093946.915

Memorable Commemoration: 68 Years of National Security Service in the Province of Berkane

On Thursday, May 16, 2024, the province of Berkane was the scene of memorable festivities to celebrate the 68th anniversary of the creation of the General Directorate of National Security. These joyful events illuminated several cities, including Berkane, Saïdia, and Ahfir.

The distinguished presence of the Governor of the Province of Berkane in Saïdia, accompanied by civil and political figures, lent particular solemnity to the ceremony. The opening moments were marked by the recitation of sacred passages from the Quran, followed by the salute to the national flag. Then, we underscored the significance of this celebration, highlighting the professional and security achievements in serving the tranquility and safety of our citizens. We also reiterated the vital role of this institution in promoting the values of security, safety, and protection of our fellow citizens.

We highlighted the joint efforts of various services, thanks to exemplary collaboration with other security and justice agencies, such as the Royal Gendarmerie, Auxiliary Forces, Civil Protection, and the Army.

Similarly, the annual commemoration of the creation of the National Security in Berkane was marked by active participation from the community, demonstrating the openness of this public institution and its commitment to various civil society organizations for the common good. This gathering was an opportunity to pay tribute to the efforts of the security personnel in the province, who diligently ensure the safety of our fellow citizens.

Read More
Untitled Project – 2024-05-02T123819.580

Evaluation of Census Process at Meeting in Berkane: Preparations and Progress for the 2024 Edition

"On Thursday, May 2nd, a crucial meeting was held at the headquarters of the Berkane province, bringing together various stakeholders involved in the census process, currently underway for its seventh edition. Chaired by the Secretary-General, this assembly saw the participation of the President of the Provincial Council, the Regional Director of the High Commission for Planning, as well as representatives from the security forces, local authorities, and commune presidents."

"This meeting holds particular importance in the context of preparations for the ongoing census, where collected data is meticulously evaluated. The Regional Director of the High Commission for Planning also addressed the methodological aspects of the general population and housing census for the year 2024, covering various issues such as the definition of the census, its legal framework, its main objectives, its different stages, and the tools used."

"The main objective of this process is to determine the legal population of different administrative units and to explore demographic and socio-economic characteristics comprehensively. This approach also involves analyzing the housing conditions of households and the characteristics of dwellings. Additionally, it requires the establishment of a main sample for conducting statistical research over a defined period between two successive censuses. To achieve this, the national territory will be divided into census, monitoring, and supervision zones, thus ensuring complete coverage of the kingdom's population without omission or repetition. Approximately 467 people are involved in this operation."

The progress made in this census includes the digitization of all its stages using electronic tablets equipped with applications, which speeds up data processing and reduces the time taken to publish results. Additionally, this digitization eliminates costs associated with printing and transporting documents. 

Read More
435549493_280719355083179_3708079372923202725_n

Celebration of Eid al-Fitr in Berkane: A Day of Spiritual Communion

From the first light of Wednesday, 1st Shawwal 1445 in the Hijri calendar, corresponding to April 10, 2024, citizens have been converging at the Salem Mosque in Berkane to celebrate Eid al-Fitr. Under the skies of this special day, voices unite in praise and glorification of God, in the presence of the governor of the province of Berkane, accompanied by the President of the commune, the president of the provincial council, the president of the local council of Ulemas, as well as other civil, military, and elected officials. 

 A spiritual atmosphere permeates the congregation during the Eid prayer and the sermon, which emphasizes the importance of acts of worship after the month of Ramadan, commitment to good deeds, the fight against sins, and the significance of individual reform, a cornerstone of societal progress according to our faith. In conclusion, the preacher offered a prayer to Almighty God for the protection and guidance of the Commander of the Faithful, Mohammed VI, as well as for the preservation of all Muslims around the world. 

 As tradition dictates, the prayer concluded with warm exchanges of congratulations and well-wishes among the faithful, thus sealing this day of celebration and spiritual communion. 

Read More